APA Maria Bouturlin ved. Dini

Avvisiamo tutti coloro che accederanno al nostro sito che è
garantito il rispetto delle regole di utilizzo dei Cookie emesse
dal Garante della Privacy e dal Regolamento (UE) 2016/679 del
Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 –
Codice in materia di protezione die dati personali
Cookie Policy
Con la presente, ai sensi degli artt. 13 e 122 del D.Lgs. 196/2003 e a seguito delle modalità semplificate per l’informativa e
l’acquisizione del consenso per l’utilizzo dei cookie, pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale n.126 del 3 giugno 2014 e previsto dal
provvedimento generale del Garante Privacy dell’8 Maggio 2014, il sito www.www.pasigna.it (il quale verrà in seguito riconosciuto
come “il Sito”) fornisce ai visitatori un’informativa su cosa sono i Cookie e come vengono utilizzati.
Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo inviati dal sito al terminale dell’interessato (solitamente al browser), dove vengono memorizzati
per essere poi ritrasmessi al sito alla successiva visita del medesimo Utente. Un cookie non può richiamare nessun altro dato dal
disco fisso dell’Utente né trasmettere virus informatici o acquisire indirizzi email. Ogni cookie è unico per il web browser
dell’Utente. Alcune delle funzioni dei cookie possono essere demandate ad altre tecnologie. Nel presente documento con il
termine ‘cookie’ si vuol far riferimento sia ai cookie, propriamente detti, sia a tutte le tecnologie similari.
Tipologia dei cookie
I cookie possono essere di prima o di terza parte.
Cookie di prima parte
Per “prima parte” si intendono i cookie che riportano come dominio il sito.
Cookie di terza parte
Per “terza parte” si intendono i cookie che sono relativi a domini esterni. I cookie di terza parte sono necessariamente installati da
un soggetto esterno, sempre definito come “terza parte”, non gestito dal sito. Tali soggetti possono eventualmente installare
anche cookie di prima parte, salvando sul dominio del sito i propri cookie.
l’Utente può autorizzare o negare il consenso all’installazione dei cookie di terze parti attraverso le opzioni fornite nella
sezione “Impostazioni Cookies”.
Un altro tipo di cookie sono i cosiddetti “Flash Cookie” (Local Shared Objects), utilizzati all’interno di Adobe Flash Player per
erogare alcuni contenuti, come video clip o animazioni, in modo da ricordare le impostazioni e preferenze. I Flash cookie sono
archiviati sul dispositivo, ma sono gestiti attraverso un’interfaccia differente rispetto a quella fornita dal browser utilizzato.
Natura dei cookie
Relativamente alla natura dei cookie, ne esistono di diversi tipi:
Cookie tecnici
I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione
elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente
richiesto dall’abbonato o dall’Utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122, comma 1, del Codice).
Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web.
Possono essere suddivisi in:
• Cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web
(permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate); essi sono di fatto
necessari per il corretto funzionamento del sito;
• Cookie Analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere
informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, al fine di migliorare le
performance del sito;
• Cookie di funzionalità, che permettono all’Utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad
esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso. Per l’installazione di
tali cookie non è richiesto il preventivo consenso degli utenti (più informazioni nel paragrafo Gestione dei cookie).

Cookie di profilazione
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’Utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in
linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.
Per l’utilizzo dei cookie di profilazione è richiesto il consenso dell’interessato. Secondo il provvedimento (vedi sezione successiva
della presente pagina) l’Utente può autorizzare o negare il consenso all’installazione dei cookie attraverso le opzioni fornite nella
sezione “Impostazioni Cookies”.
Durata dei cookies
I cookie hanno una durata dettata dalla data di scadenza (o da un’azione specifica come la chiusura del browser) impostata al
momento dell’installazione. I cookie possono essere:
• Temporanei o di sessione (session cookie): sono utilizzati per archiviare informazioni temporanee, consentono
di collegare le azioni eseguite durante una sessione specifica e vengono rimossi dal computer alla chiusura del browser;
• Permanenti (persistent cookie): sono utilizzati per archiviare informazioni, ad esempio il nome e la password di
accesso, in modo da evitare che l’Utente debba digitarli nuovamente ogni volta che visita un sito specifico. Questi
rimangono memorizzati nel computer anche dopo aver chiuso il browser.
Cookies utilizzati in questo sito e finalità
Cookie Tecnici
ottimizzare l’esperienza dell’utente durante la navigazione e permettere funzionalità base
Nome Finalità

Luogo del
trattamento

PHPSESSID

Il cookie tiene memoria di variabili globali che vengono
inizializzate durante la navigazione come ad esempio la lingua
in cui stiamo visualizzando il sito. Questo cookie ha durata di
sessione e viene quindi automaticamente cancellato alla
chiusura del browser

Italia

Google Analytics

Servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc. Si
tratta di cookie di terze parti raccolti e gestiti in modo anonimo
per monitorare e migliorare le prestazioni del sito ospite
(performance cookie). Questa versione è anonimizzata, non
tiene cioè traccia del tuo indirizzo ip e il cookie che genera può
essere considerato di tipo tecnico

USA

wdc_analisi Serve per ricordare le impostazioni sul consenso dei cookie di
questo sito web Italia
wdc_banner_visto Serve per ricordare le impostazioni sul consenso dei cookie di
questo sito web Italia

wdc_profilazione

Serve per ricordare le impostazioni sul consenso dei cookie di
questo sito web Italia
wdc_terzeparti Serve per ricordare le impostazioni sul consenso dei cookie di

questo sito web

Italia
wdc_aggiornato Serve per ricordare le impostazioni sul consenso dei cookie di

questo sito web

Italia
device_id Serve per identificare la tipologia di dispositivo col quale si sta
navigando Italia

Cookie di Analisi
raccogliere statistiche anonime
Nome Finalità

Luogo del
trattamento

Google
Analytics

Servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc. Si tratta
di cookie di terze parti raccolti e gestiti in modo anonimo per
monitorare e migliorare le prestazioni del sito ospite (performance
cookie).

USA

Cookie di Profilazione
profilare l’utente per inviargli pubblicità in linea con le sue preferenze
Nome Finalità Luogo del
trattamento
Links

Google
Adwords
Remarketing

Google Adwords Remarketing
installa cookie per studiare e
migliorare la pubblicità, con
azioni di remarketing, al fine di
inviare all’utente messaggi in
linea con i propri interessi. Il
remarketing aiuta a raggiungere
gli utenti che hanno visitato il
sito. I visitatori precedenti o gli
utenti possono vedere gli annunci
dell’azienda mentre navigano nei
siti web inclusi nella Rete
Display di Google o mentre
cercano termini correlati ai
prodotti o ai servizi dell’azienda
su Google.

USA

Privacy: https://support.google.com/adwords/answer/2407785?
hl=it
Opt-out: http://www.google.com/settings/ads

BlueKai BlueKai è il creatore del primo e
più grande scambio di dati online
che è stato progettato con la
trasparenza dei consumatori e la
partecipazione in mente. BlueKai
aggrega bit di dati anonimi
provenienti da visite sul web
attraverso Internet per consentire
ai marketer di fornire pubblicità
più pertinente ai consumatori – e
per aiutare quei marketer capire
un po ‘di più circa l’efficacia dei
loro annunci. BlueKai crede nella
trasparenza e quindi permette ai
consumatori di vedere i segmenti
raccolti in modo rispettoso della
privacy visitando il Registro di
BlueKai qui –
http://www.bluekai.com/registry/.
Il nostro obiettivo è quello di

Nome Finalità Luogo del
trattamento
Links

creare un approccio di nuova
generazione per un marketing
online efficace, basato sulla
trasparenza e su altri standard di
privacy.

Cookie di Terze Parti
offrire funzionalità aggiuntive come mappe e widgets sociali
Nome Finalità

Luogo del
trattamento
Links

AddThis
(formerly
Clearspring)

AddThis (ex
Clearspring) offre una
piattaforma di social
sharing plugin e
strumenti per
consentire ai
consumatori di godere
del social web. In
cambio di questo
servizio gratuito,
AddThis utilizza i dati
sociali anonimi creati
attraverso la nostra
piattaforma per
consentire agli editori e
ai brand di creare
un’esperienza web più
personale e sociale per i
consumatori.

USA

Site: http://www.addthis.com
Privacy: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
Opt-out: http://www.addthis.com/api/iab/optout?

Facebook

La missione di
Facebook è consentire
alle persone di
condividere contenuti e
rendere il mondo più
aperto e connesso. Le
persone usano
Facebook per restare in
contatto con amici e
familiari, scoprire cosa
succede nel mondo e
condividere ed
esprimere i propri
interessi.

USA

Site: http://www.facebook.com
Privacy: http://www.facebook.com/about/privacy
Opt-out: http://www.facebook.com/ads/edaa/optout?token=

Google
Analytics

Gli accessi e le
interazioni dell’utenza
su questo sito sono
analizzati mediante il
servizio di Google

USA Privacy: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/

Nome Finalità Luogo del
trattamento
Links

Analytics gestito da
Google, Inc.

Google
Fonts

Google Fonts è un
servizio che permette di
inglobare e visualizzare
stili di carattere
personalizzati ed è
gestito da da Google
Inc.

USA Privacy: http://www.google.it/intl/en/policies/privacy/

Google
Maps

Alcune delle nostre
pagine usano le mappe
interattive rese
disponibili da Google.
Google maps
memorizza fino a
quattro cookies:
khcookie, NID, SNID e
PREF. Usiamo Google
mappe interattive,
perchè crediamo che
essi forniscano un
modo utile per i nostri
visitatori per
raggiungerci.

USA

Site: http://www.google.com
Privacy: http://www.google.com/policies/technologies/cookies/

Google Google gestisce la
“Google Display
Network” (che
comprende siti web
partner e alcune
proprietà di Google
come YouTube),
DoubleClick prodotti di
ad serving online e il
DoubleClick Ad
Exchange, e Invita
Media. Questi
forniscono agli
inserzionisti gli
strumenti necessari per
pianificare, eseguire e
analizzare i programmi
di marketing con
maggiore facilità ed
efficienza, consentendo
nel contempo agli
editori di massimizzare
i loro rendimenti dalla
pubblicità online. Nota:
poiché Google utilizza

USA Site: http://www.google.co.uk

Privacy: http://www.google.co.uk/intl/en/policies/privacy

Opt-
out: http://googleads.g.doubleclick.net/ads/preferences/iaboptout/optout?

token=

Nome Finalità Luogo del
trattamento
Links

la tecnologia
DoubleClick e Invita, i
cookie inseriti da
Google per la
pubblicità
comportamentale,
compreso il cookie di
esclusione, appariranno
come cookie
DoubleClick e Invita.

MailChimp

Questo sito web
utilizza il servizio di
newsletter di
Mailchimp.
Alcune componenti di
Mailchimp, presenti nel
nostro sito, possono
utilizzare dei “cookies”
generati direttamente
dai server di
Mailchimp.
In qualità di editore non
siamo in grado di
fornire un’informativa
adeguata, pertanto si
consiglia di visitare i
seguenti link per la
privacy e l’informativa
sull’uso dei cookie da
parte del
provider/concessionario
del servizio.

Australia

Site: //mailchimp.com
Privacy: //mailchimp.com/legal/privacy/

Twitter

Il pulsante “Tweet” e i
servizi correlati sono
necessari all’interazione
con il social network
Twitter e vengono
forniti da Twitter, Inc.

USA Privacy: http://twitter.com/privacy

Vimeo

Vimeo è un social
network dedicato alla
visualizzazione di
contenuti video ed è
gestito da Vimeo, LLC
con la possibilità di
integrare i contenuti
all’interno delle proprie
pagine

USA Privacy: http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

Nome Finalità Luogo del
trattamento
Links

Youtube

Youtube è un social
network dedicato alla
visualizzazione di
contenuti video ed è
gestito da Google Inc.
con la possibilità di
integrare i contenuti
all’interno delle proprie
pagine

USA Privacy: http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

Prestazione del consenso
L’Utente esprime il proprio consenso all’uso dei cookie effettuando una di queste operazioni: Cliccare sul pulsante ‘OK’ del
banner; Cliccare sul pulsante ‘Attiva i cookies’ dei blocchi.
l’Utente, in ogni caso, può autorizzare o negare il consenso all’installazione dei cookie attraverso le opzioni fornite nella
sezione “Impostazioni Cookies”.
Gestione dei Cookies
In rispetto alle direttive del Codice in materia di protezione dei dati personali (d.lg. 30 giugno 2003, n. 196, di seguito “Codice”) e,
in particolare, agli artt. 13, comma 3 e 122, comma 1 e in riferimento al provvedimento di Individuazione delle modalità
semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie – 8 maggio 2014 (Pubblicato sulla Gazzetta
Ufficiale n. 126 del 3 giugno 2014), puoi modificare in qualsiasi momento il consenso ai cookie direttamente tramite il form ad
inizio pagina.
Il Sito terrà opportuna traccia del/dei consenso/i dell’Utente attraverso un apposito cookie tecnico, considerato dal Garante
Privacy uno strumento “non particolarmente invasivo”. L’Utente può negare il suo consenso e/o modificare in ogni momento le
proprie opzioni relative all’uso dei cookie da parte del presente Sito Web, tramite accesso alla presente Cookie Policy che è
“linkabile” da ogni pagina del presente Sito.
L’Utente ha la facoltà in qualsiasi momento di esercitare i diritti riconosciuti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/2003 ed, in particolare, tra gli
altri, di ottenere copia dei dati trattati, il loro aggiornamento, la loro origine, la finalità e la modalità del trattamento, la loro rettifica
o integrazione, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco per i trattamenti in violazione di legge e di
opporsi per motivi legittimi al trattamento.
Se è già stato dato il consenso ma si vogliono cambiare le autorizzazioni dei cookie, bisogna cancellarli attraverso il browser,
come spiegato nella sezione Come disabilitare i cookie mediante configurazione del browser, perché altrimenti quelli già installati
non verranno rimossi. In particolare, si tenga presente che non è possibile in alcun modo controllare i cookie di terze parti, quindi
se è già stato dato precedentemente il consenso, è necessario procedere alla cancellazione dei cookie attraverso il browser

(sezione sopracitata) oppure chiedendo l’opt-out direttamente alle terze parti o tramite il sito www.youronlinechoices.com/it/le-tue-
scelte

Come disabilitare i cookie mediante configurazione del
browser
Se desideri approfondire le modalità con cui il tuo browser memorizza i cookies durante la tua navigazione, ti invitiamo a seguire
questi link sui siti dei rispettivi fornitori.
• Mozilla Firefox – https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
• Google Chrome – https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
• Internet Explorer – http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies
• Safari 6/7 Mavericks – https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=it_IT&locale=it_IT
• Safari 8 Yosemite – https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=it_IT&locale=it_IT
• Safari su iPhone, iPad, o iPod touch – https://support.apple.com/it-it/HT201265
Nel caso in cui il tuo browser non sia presente all’interno di questo elenco puoi richiedere maggiori informazioni inviando una
email all’indirizzo info@pasigna.it.

Utilizziamo i Cookie per migliorare la navigazione degli utenti. Per questa ragione ricorriamo ai cookie propri o di terze parti. Continuare la navigazione comporta l'accettazione dell'uso degli stessi da parte degli utenti. Se vuoi saperne di più o negare il consenso ad alcuni cookie clicca ulteriori informazioni.